Prevod od "mu rečem" do Srpski


Kako koristiti "mu rečem" u rečenicama:

Ne vem, kaj naj mu rečem.
Не знам шта да му кажем.
Nisem vedela, kaj naj mu rečem.
Želim da znaš da ti držim palèeve tamo.
Prince Barin naredi vse tisto kar mu rečem.
Princ Barin napravi sve što ja kažem.
Raje grem k Benediktu in mu rečem, naj obvlada svojo strast.
Ne. Radije æu savetovati Benedeta da savlada svoju strast.
Ga pokličem in mu rečem, naj pride?
Mogu li nazvati i reæi mu da navrati?
Hočete da pokličem Olberja in da mu rečem da obstaja nevarnost zaradi lave?
Hoæete da pozovem Olbera i da mu kažem da je moguæa opasnost od lave? Ne.
Jaz mu rečem, da naj gre domov in potem mi je naslednji dan poslal pismo, v katerem piše:
Rekla sam mu da poðe kuæi i onda mi je sledeæi dan poslao pismo u kojem piše:
Zjutraj naj bi se dobil z Ellsworthom, pa ne vem, kaj naj mu rečem.
Videæu se sutra sa Elsvortom i pitao sam se šta da kažem.
Lahko grem do pilota in mu rečem, naj obrne letalo.
Mogu otici i reci pilotu da okrene avion.
Odšel bo z mano, če mu rečem, da to želim.
On æe krenuti samnom ako mu kažem da to želim.
Želiš, da mu rečem, naj odide?
Želiš da mu kažem da ode?
Saj veš, če ga srečam, kaj naj mu rečem?
Ako ga vidim, što mu kažem?
Kaj naj mu rečem, če me vpraša?
Šta da mu kažem, ako me pita?
Osvobodi me, pa mu rečem, da te izpusti.
Oslobodi me i reæi æu mu da te pusti.
Naj mu rečem, da si zaposlena?
Da mu kažem da si zauzeta?
Upam, da ga ne moti, če mu rečem Brian in ne agent Shepard.
Valjda mu ne smeta što ga zovem Brian umesto agent Shepard.
Jaz pa mu rečem "Marijev in Luigijev stil, " ampak kakorkoli.
Ja ga zovem "Mario i Luigi" ali nema veze.
Pa mu rečem, da imam 28 let.
Velim, hej èovjeèe, imam 28 godina.
Jack se je naučil ubogati vse, kar mu rečem.
Ne brini, Džek je nauèio poslušati sve što mu kažem.
Lahko mu rečem, da naj ne hodi več.
Mogla bih da mu kažem da više ne dolazi.
Nočeš, da pokličem policaja in mu rečem, da si potisnil starko.
Ne tjeraj me da nazovem policajce i kažem im kako si odgurnuo nemoænu staricu.
Če veliko kiha, mu rečem Kihač McGee.
А ако пуно кијају, назвао би га Кијави МекГи.
Če mu rečem:"Izberi mene", in ignoriraj tisto očarljivo žensko s katero si nameraval preživeti življenje, sem totalna prasica.
Ako kažem da izabere mene i zaboravi na savršenu i brižnu ženu sa kojom je planirao život, ispadam totalna kuèka. Zar ne?
Mislila sem, da bo Linus odnehal, če mu rečem, da je vse brez vrednosti.
Postoji jedno sklonište u komori ispod Brooklynskog mosta, koje je napravljeno, ali nikad razduženo.
A želiš da pokličem dr. Goldberga in mu rečem da nas naj tam počaka?
Želiš li da nazovem Dr. Goldberg-a da se naðemo sa njime tamo?
Saj sem, pa ste bili v postelji in rekli, naj mu rečem, da vas ni.
Prièali smo. Bili ste u krevetu. Rekli ste da kažem da niste tu.
In kaj želiš, da mu rečem?
Da, pa, šta ti želiš da kažem?
Povem to številko in storil bo vse, kar mu rečem.
Ako kažem taj broj, radiæe sve šta mu kažem. Sve.
Lahko mu rečem, da je vse...
Mogu mu reæi da je sve...
To je Walt Whitman, toda jaz mu rečem Bella.
Ovo je Volt Vitman ali ga ja zovem "bela".
Moj sosed je. Pomagal mi je pri malem opravilu, ki mu rečem 'moj govor'.
Moj komšija koji mi je pomogao sa neèim što bih nazvala... moj govor!
Posvetiti se moraš temu trenutku. –Kaj naj mu rečem?
Мораш да подесиш мисли на садашњи тренутак. -Шта да му кажем?
Če mu rečem, da naj neha, bi moral nehati.
Ako mu budem rekao da prestane, trebao bi prestati.
Prosim te le, da se pogovoriš z njim. –Kaj naj mu rečem?
Samo te molim da razgovaraš s njim. -I šta da kažem?
In tako mu rečem - počutim se popolnoma prisebna - mu rečem: "Tu je Jill!
I ja njemu kažem - sasvim jasno u mom umu, kažem mu: "Džil ovde!
Nato reče Jožef bratom svojim in rodbini svojega očeta: Pojdem, da sporočim Faraonu in mu rečem: Bratje moji in rodbina očeta mojega, ki so bili v deželi Kanaanski, so prišli k meni.
A Josif reče braći svojoj i domu oca svog: Idem da javim Faraonu; ali ću mu kazati: Braća moja i dom oca mog iz zemlje hananske dodjoše k meni;
In izpregovorim ter mu rečem: Kaj sta ti dve oljki ob desni strani svečnika in ob levi njegovi?
Tada odgovarajući rekoh mu: Šta su one dve masline s desne strane svećnjaku i s leve?
In izpregovorim v drugič in mu rečem: Kaj sta ti dve oljkovi mladici, ki sta poleg tistih dveh zlatih cevi, ki izlivata zlato olje iz sebe?
I opet progovorih i rekoh mu: Šta su one dve grančice maslinove, što su medju dva levka zlatna, koji toče zlato?
1.9499049186707s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?